24-05-2011

Motten 5



Ben weer volop bezig met het borduren van mottenballen voor wat aankomende projecten.

I'm working really hard on embroidering more mothballs for some upcoming projects.

20-05-2011

Vilt en goud 3

Een kleine gevilte medaillon als cadeautje voor een speciaal iemand.

A small felted medallion, a present for a special someone.

15-05-2011

Vilt en goud 2

Nog wat foto's, zie de post Vilt en goud 1 hieronder.

Some more pictures, see the post below.

Vilt en goud 1

Ik heb mezelf een viltcursus cadeau gedaan, een waarbij ik gewoon thuis kan blijven en in mijn eigen tijd aan kan werken en het bevalt erg goed. De foto hierboven is een uitwerking van een van de opdrachten uit deze online viltcursus. De cursus wordt gegeven door Corinna Nitschmann. Voor meer informatie, neem een kijkje op haar website
cornit.info.

I have rewarded myself with a felt workshop, one in which I can just stay at home and work in my own time and I really enjoy it. The picture above shows my result of one of the exercises from this online felt course. The course is taught by Corinna Nitschmann. For more information, have a look at her website cornit.info.

09-05-2011

Tentoonstelling

Vrijdag ben ik naar een prachtige tentoonstelling geweest van Ellen Korth. De tentoonstelling heet Utilité en is te zien in de Bergkerk te Deventer tot 5 juni.
Het gaat over mensen die zich in de beslotenheid van hun eigen huis bezig houden met handwerken. Er is werk te zien en foto's en er is geluidsmateriaal van de interviews. Alles is prachtig vormgegeven.
Ellen is afgelopen najaar bij mij en Nicolien langs geweest, en heeft foto's gemaakt en ons geinterviewed.

Last Friday I went to a beautiful exhibition by Ellen Korth. It's called Utilité and you can see it at the Bergkerk in Deventer until 5 June.
It's about people who occupy themselves with crafting within their own home. On display there is work, pictures and audio material from the interviews. Everything is beautifully designed.
Ellen visited me and Nicolien last fall, and took pictures and we had a chat.
Mijn werk en brief in de tentoonstelling
Nicoliens werk
Fotomuur met de geluidsinstallatie
Afgelopen zondag is er ook een tentoonstelling geopend in Galerie Agnes Raben en is het prachtige boek gepresenteerd dat bij de tentoonstellingen hoort. Voor meer informatie zie http://www.galeries.nl/mijngalerie.asp?galnr=1605&marge=10

Last Sunday the partner exhibition opened in Gallery Agnes Raben and the amazing book was presented that goes with the exhibitions. For more info visit http://www.galeries.nl/mijngalerie.asp?galnr=1605&marge=10