21-06-2011

Hoes voor Kindle



Ik heb een hoesje gemaakt voor een Kindle, zodat hij goed beschermd is in mijn tas. Een Kindle is een e-reader, een geweldig apparaat waar wel 1500 boeken op kunnen. Je kunt ook je mail erop lezen, en zelfs in de zon kun je dit scherm goed lezen. Het is ongelofelijk wat dit kleine apparaatje allemaal kan. Als je er meer over wilt weten moet je hier maar even kijken.

I made a sleeve for a Kindle, to keep it save in my bag. A Kindle is an e-reader, and amazing little machine which holds up to 1500 books. You can also check your email on it, and you can even read the screen in the bright sun. It's incredible what this machine can do. If you're interested, you can read more here.

11-06-2011

Op dit moment

borduren op vilt





haken om flesjes


Ik ben bezig met wat kleinere zomerwerkjes, terwijl wat grotere werken nog in de oven staan.


I'm working on some smaller summer projects, while some bigger pieces are still in the oven.



06-06-2011

Hip en Handgemaakt 3

Wat begon als een dag met regen en onweer, werd een prachtige dag, waarin we heel veel mensen nieuw of opnieuw hebben laten kennis maken met verschillende textieltechnieken. De workshops aan de kraam waren weer een groot succes. Hier een meisje wat vol trots een door haar gemaakte bloem laat zien. De bloem is gemaakt van restjes vilt, vervilte dekens en breisels. De techniek hier gebruikt is droog vilten met de viltnaald. 

Even though the day started with a thunderstorm, it became a beautiful day in which we introduced many people to different textile techniques. The workshops at our stand were a great success. This is a girl who proudly shows the flower she made. The flower is made from leftover bits of handmade felt, felt blankets and knitwear. The technique used here is dry felting with a felt needle.