Viltwol naturel

Bij het kopen of het krijgen van vachten vraag ik me altijd af : hoe vilt dat dier, of hoe ziet die vacht eruit na het vilten? Tegenwoordig vilt ik een klein proeflapje en borduur ik daar de naam van het dier op: kameel, alpaca, of het soort schaap. Die proefjes bewaar ik aan een grote ring die hangt aan mijn werktafel.


When I buy I fleece I always wonder how its going to felt and what it will look like after felting. Therefore I now felt a small sampler and embroider the name of the animal on it: camel, alpaca, or the breed of sheep. These samplers I keep on a big metal ring that hangs from my work table. 

Bij het kopen of het krijgen van vachten vraag ik me altijd af : hoe vilt dat dier, of hoe ziet die vacht eruit na het vilten? Tegenwoordig vilt ik een klein proeflapje en borduur ik daar de naam van het dier op: kameel, alpaca, of het soort schaap. Die proefjes bewaar ik aan een grote ring die hangt aan mijn werktafel.


When I buy I fleece I always wonder how its going to felt and what it will look like after felting. Therefore I now felt a small sampler and embroider the name of the animal on it: camel, alpaca, or the breed of sheep. These samplers I keep on a big metal ring that hangs from my work table. 

Bij het kopen of het krijgen van vachten vraag ik me altijd af : hoe vilt dat dier, of hoe ziet die vacht eruit na het vilten? Tegenwoordig vilt ik een klein proeflapje en borduur ik daar de naam van het dier op: kameel, alpaca, of het soort schaap. Die proefjes bewaar ik aan een grote ring die hangt aan mijn werktafel.


When I buy I fleece I always wonder how its going to felt and what it will look like after felting. Therefore I now felt a small sampler and embroider the name of the animal on it: camel, alpaca, or the breed of sheep. These samplers I keep on a big metal ring that hangs from my work table.